♫：舊夢
☝：獨自排徊，獨自排徊，舊夢中！
🐺：彭佳慧的歌，好聽嗎？
微微風，湧起舊夢，拾起一片回憶如葉落
微微風，湧起舊夢，月光灑滿了你的行蹤
哈哈…狼開頭這樣問，很賊！不知問的是彭佳慧的唱或是狼的山徑。
一首歌的精髓應該就在其歌詞…也是其靈魂之所在！所以若有一首很好的曲配上了不怎樣的詞的話，就會很可惜。
原唱彭佳慧，應該算是實力派歌手，六堆客家人！不過在歷年的專輯中也只出過一張客語音樂專輯，可見客語在台灣的市場真的不大。
狼是客家人，但有時會對於所謂的母語教育制度感到懷疑！客語和台灣台語的背景及環境差別很大，因為後者就算有不同腔調，但幾乎會一種的人就幾乎都聽得懂。
但是客語不同腔調的差別就很大，所以對於現在所謂的公視客語台，狼覺得訥悶，因為不同腔調（狼是大埔腔，很多人一定沒聽過）就聽不懂，等於看客語台若沒字幕的話，對狼而言是鴨子聽雷。
再舉個例子，小狼念小學時的母語課本來選客語，但是那客語老師和狼是不同腔的，所以他教的回來狼也聽不懂；所以後來小狼說母語課想改成去上原住民語，狼也同意了。
不過是說歌曲的話應該是可以打破任何語言的藩籬的，英文、日文、韓文聽不懂的歌也是聽的饒有樂趣，所以聽客語歌應該也是一樣啊！
不過長這麼大能琅琅上口的客語歌沒有半首，「天空喔…落水喔…阿妹喔…」下面也接不下去了。
母語政策…覺得整個政府與社會的方向都錯誤了！
在學校死硬制度下，根本就是為了符合上面的政策而已所教的應該完全無效；母語政策要補助及幫忙的是「在家講母語」，在學校就講國語就好了。
你可以觀察那些參予母語演講比賽的學子就知道：應該沒有人是在學校教母語下而能成功演講的，而都是在家講母語者的天下。
母語就是一種「不必考試」「不用上課」…而很自然而然就能說出口的語言，所以當然重點是在「家裡」。
山徑演奏也能掰到母語教學…真扯遠了。
.
.
.🐺. #山徑演奏會 n59.舊夢
-----------------------------------
沒有留言:
張貼留言